foto versus lugar